埴輪馬（はにわうま）の伝説

雄略九年七月一日、河内国（こうちのくに）から朝廷に、こんな報告がありました。
飛鳥戸郡（あすかべのこおり）※1の人・田辺史（たなべのふひと）※2のハクソン（伯孫）の娘は、古市郡（ふるいちのこおり）の人・書首（ふみのおびと）※3のカリョウ（加竜）の妻になっていました。
ハクソンは、娘が男の子を生んだと聞いて、婿の家に出かけて行って祝いました。

月夜の道を、家に帰る途中、蓬蔂丘（いちびこのおか）※4の誉田陵（ほむたのみささぎ※応神天皇陵）のふもとで、赤馬に乗った人に出会いました。
その馬は、時に竜のようにおどり上がるかと思うと、鴻（おおとり）のように跳ねとびます。
その異様な体格は、峰のように立派で、秀逸でした。

ハクソンは、すこし近づいてこの馬を見て、心のうちに、これを手に入れたいと思いました。そこで、乗っている葦毛（あしげ）の馬に鞭（むち）を当てて、馬の頭をそろえ、轡（くつわ）を並べました。
すると、赤馬は跳びあがって、あっという間に跡形もなく駆け去り、葦毛の馬は遅れてしまって、追いつくことはできませんでした。