天皇の即位と諸妃

安康三年十一月十三日、ワカタケルは、泊瀬（はつせ）の朝倉※1に宮を定め、天皇の位に即（つ）きました。第二十一代雄略天皇です。
平群臣マトリ（真鳥）※2を大臣（おおおみ）※3とし、大伴連（おおとものむらじ）ムロヤ（室屋）、物部連（もののべのむらじ）メ（目）を大連（おおむらじ）にしました。

雄略元年三月三日、草香のハタビ（幡梭姫皇女）※4を立てて、皇后としました。またの名をタチバナヒメ（橘姫）といいます。
この月に、三人の妃を立てました。
初めの妃は、葛城のツブラ（円大臣）の娘で、カラヒメ（韓媛）※5です。シラカ（白髪武広国押稚日本根子天皇）※6とワカタラシヒメ（稚足姫皇女）を生みました。この姫は、またの名をタクハタヒメ（栲幡姫皇女）といい、斎宮※7として、伊勢神宮の内宮（ないくう）※8に仕えました。
次の妃は、吉備上道臣（きびのかみつみちのおみ）※9の娘でワカヒメ（稚媛）といい、二人の皇子を生みました。兄がイワキ（磐城皇子）、弟がホシカワ（星川稚宮皇子）です。