ヤマトタケル、東（あずま）へ向かう。
オトタチバナヒメの入水②

ヤマトタケルが相模（さがみ）から上総（かずさ）に渡ろうとしたとき、海を見渡して、
「ふん、なんだこんな小さな海は跳んで渡れそうだなあ」
と大言壮語しました。

ところが、海に出てみると、暴風が起こり、船は流されて漂い進むことができなくなってしまいました。そのとき、ヤマトタケルに従ってきていた妃（きさき）・オトタチバナヒメ（弟橘媛）は、
「ヤマトタケル様、風が起き波が荒れ船が沈みそうなのは、きっと海の神がお怒りになっているからです。卑しい私が、皇子に代わって海に入りましょう」
そう言うやいなや波間に身を投げ、海の底に沈んで行きました。すると暴風が止み海はたちまち凪ぎわたりました。船は無事対岸に着くことが出来たのです。人々はその海を馳水（はしりみず）※1と呼びました。

ヤマトタケルは上総から陸奥国（みちのくのくに）※2に入り、船で蝦夷の地に進んで行きました。
蝦夷の首領・シマツカミ（島津神）、クニツカミ（国津神）らが、竹水門（たけのみなと）※3で防ごうと屯（たむろ）していましたが、彼方のヤマトタケルの船団の勢いを見て恐れ、勝ち目がないと思い、弓矢を捨て、仰ぎ拝んで衣を濡らして海に入り、ヤマトタケルの船を押して岸に着け、服従しました。

ヤマトタケルは蝦夷の罪を許し、首領を捕虜にして従わせました。