週刊ダイヤモンド
【
第14回】商社OGの同時通訳者が伝授! ビジネスの「キメ単語&メール」(単語編)
世界のエグゼクティブの同時通訳者をしている関谷英里子氏は、実は商社OGである。豊富な経験を基に、それ一つでビジネスを成功に導いてくれる“キメ”単語を厳選してもらった。
せきや・えりこ/フェイスブックのマーク・ザッカーバーグCEOなど一流講演家の同時通訳者。慶應義塾大学、スタンフォード大学経営大学院卒業。伊藤忠商事等を経て日本通訳サービスを開業。米サンフランシスコ在住。
“キメ”単語編
私の社会人生活は、伊藤忠商事から始まりました。配属先は繊維カンパニー。なんと、岡藤(正広・伊藤忠商事現社長)さんがボスだったんですよ。私は、入社1年目から営業現場に駆り出されました。気難しい海外ブランドのデザイナーさんと条件交渉するなど、本当に鍛えられましたね。
cakesは定額読み放題のコンテンツ配信サイトです。簡単なお手続きで、サイト内のすべての記事を読むことができます。cakesには他にも以下のような記事があります。
17680
false
この連載について
週刊ダイヤモンド
今も昔も、「英語がデキない商社マンは人間以下」である。そんな彼らも初めから英語がペラペラだったわけではない。血を吐く思いで努力した商社マンも多いのだ。本特集では、50人以上の商社マンに習得法を明かしてもらった。きっとあなたにぴったりの...もっと読む
著者プロフィール
2013年に創刊100周年を迎えた『週刊ダイヤモンド』は、書店で一番売れているビジネス誌。昔も今も“ビジネスパーソンのパートナー”として、常に変化する時代をキャッチし、鋭く取材対象に斬り込み、わかりやすく読者にお伝えしてきました。その中から選りすぐりの記事をお届けします。
※ cakes版では、一部の漢字が簡略体で表記されている場合があります。内容は『週刊ダイヤモンド』本誌の編集当時のものです。