【 プライベート・ライアン】一人前になりたくば業界用語を使え

​

『プライベート・ライアン』1998年（米）監督/スティーヴン・スピルバーグ

この映画のタイトル、実は日本語で「ライアン二等兵」という意味だそうです。タイトルだけを見て「ライアンのプライベートに迫る！」「ライアンの秘密」的な内容だと勘違いした人は、きっと少なくない…はず！　「二等兵」という単語で推測されるように、この映画はれっきとした戦争映画なんです。

第二次世界大戦まっただ中、トム・ハンクス演じるミラー中隊長は、実にデキる男。ノルマンディー上陸作戦のオマハ・ビーチででも、部下の被害を最小限に抑え、大活躍。そんな有能ぶりを評価されて、彼に託された任務が「ライアン二等兵を助け出し、本国に送還すること」。それも、メンバーはたった8人。徒歩で移動しながら探せというのです。