外国人が見た、不思議な“日本アニメあるある”

日本のアニメと音楽は海外から見るとかなりユニークな部分があるようです。
外国人が見た、日本および日本人の良いところ、変なところを紹介した『治安はいいのにチカンが多いって、どういうこと?』から、その内容の一部をcakesでお届けします。

なぜ雨に濡れたキャラは軒並み風邪をひくのだろう?
俺は雨のせいで風邪をひいたことは一度もないぞ(アメリカ 男性)
アニメの女の子のパンティーは、いつも純白か無地一色かストライプ。
なぜだ?(イギリス 女性)
女の不良が常にロングスカートなのはどうして? (ポルトガル 女性)
なぜアニメに出てくる男は、エッチなものをみると鼻血を出すの? (イギリス 男性)
なぜ日本のアニメは1週間に1話なの?
どうして待っていられるの? (スペイン 女性)


日本のアニメ大好き!
でも独特の “アニメあるある”
には、やや困惑気味……。

言わずもがなだが、日本のアニメは海外でものすごく人気が高い。当然外国人からは日本のアニメを愛する声が続出で、「アメリカのディズニー、日本のジブリ」などと評する声もあった。

外国人は日本のアニメをたくさん見ている。だからこそ気になってしまう日本のアニメ独特のテンプレ的な表現があるようだ。「雨に降られると風邪をひく」「女の子のパンティが白か1色かストライプ」など、言われてみれば確かに!と思う視点がいくつもあった。

また、アニメの放送が1週間に1話ずつというのはあまりいただけないらしい。国によっては専門チャンネルで一気に見られたりもするし、日本の子どもが1週間きちんとお話を覚えて待っているのはすごい気がする。


この続きは有料会員登録をすると
読むことができます。
cakes会員の方はここからログイン

1週間無料のお試し購読する

cakesは定額読み放題のコンテンツ配信サイトです。簡単なお手続きで、サイト内のすべての記事を読むことができます。cakesには他にも以下のような記事があります。

人気の連載

おすすめ記事

車、働き方、ラブホテル etc. ユニークなニッポンの魅力、全83テーマをご紹介!

この連載について

初回を読む
治安はいいのにチカンが多いって、どういうこと?

異文化コミュニケーション研究所

外国人から見たニッポンは、こんなにユニークだった! 円安や2020年の東京オリンピック開催決定とともに注目されているのが、訪日外国人観光客の増加。そんな外国人が見た、日本および日本人の良いところ、変なところを紹介した『治安はいいのにチ...もっと読む

この連載の人気記事

関連記事

関連キーワード

コメント

flag_crusher 一期放送なんぞしたらスタッフが死ぬ。 5年弱前 replyretweetfavorite

dubbedpachi たしかに記号化が得意&しやすい国なのかも | 5年弱前 replyretweetfavorite

chian_chikan アニメの女の子のパンティーは、いつも純白か無地一色かストライプ。なぜだ? https://t.co/9K3r9W8doC 5年弱前 replyretweetfavorite